Problem with Word Counts

by Allen Wyatt
(last updated October 24, 2013)

Want to see something interesting? Type the following lines into a Docs document:

One two three four
'One two three four.'
'One two three four'.

Make sure you type the lines exactly as shown. Note, particularly that the position of the period relative to the closing apostrophe is different in the last two lines.

Now, select each line, individually, and use the word counter tool to see how many words are in your selection. (To use the word counter tool, select the line and choose Tools | Word Count.) Note how many words are shown in each instance.

If Google hasn't correct this problem yet, you should get 4 words for the first line, 5 words for the second line, and 4 words for the fourth line. It appears that Google miscounts words when the closing apostrophe immediately follows a terminating punctuation mark (period, question mark, exclamation mark, etc.).

Why is this important to know? Because if you follow a style guide that says punctuation should be inside any enclosing apostrophes used to denote paraphrased text, you might be getting an erroneous word count—especially if you have a lot of such instances in your documents.

This problem doesn't occur, interestingly enough, if you use enclosing quote marks rather than enclosing apostrophes.

Author Bio

Allen Wyatt

With more than 50 non-fiction books and numerous magazine articles to his credit, Allen Wyatt is an internationally recognized author. He  is president of Sharon Parq Associates, a computer and publishing services company. ...

MORE FROM ALLEN

Alt+Enter Stopped Working Correctly

What do you do if a keypress you know worked correctly before all of a sudden stops working as you expect? This tip outlines ...

Discover More

Removing All File Properties

Want to get rid of any properties you've created for a document? You can do so by using the short macro described in this ...

Discover More

Mysterious Blue Line between Paragraphs

Do you ever have mysterious lines show up between paragraphs either on your screen or on your printouts? It could be related ...

Discover More
More DriveTips

Start Sharing Documents with Your Organization

The sharing and collaboration features of Docs can be quite a boon. In fact, if applied judiciously it can radically change ...

Discover More

Translating Documents

Need some help getting your document translated into a different language? Docs has a built-in translation tool that can ...

Discover More

Removing Formatting

Need to quickly remove formatting from a selection of text in your document? The Clear Formatting tool makes the task quick ...

Discover More
Comments

If you would like to add an image to your comment (not an avatar, but an image to help in making the point of your comment), include the characters [{fig}] in your comment text. You’ll be prompted to upload your image when you submit the comment. Images larger than 600px wide or 1000px tall will be reduced. Up to three images may be included in a comment. All images are subject to review. Commenting privileges may be curtailed if inappropriate images are posted.

What is six less than 6?

There are currently no comments for this tip. (Be the first to leave your comment—just use the simple form above!)